Le combat de Sagoku vs Freezer sur Namek :
Une semaine après le départ de Bulma, Krilin et Son Gohan partent pour la planète Namek, Yajirobé rend visite à Son Gokû avec des senzu. Celui-ci en mange un et se rétablit instantanément. Il entame ensuite un voyage vers Namek pour réjoindre ses amis, à bord de la capsule spatiale sur laquelle il était arrivé étant bébé, et que le professeur Brief a réparée et adaptée pour qu'il puisse suivre un entraînement pendant son voyage. Gokû passe donc une semaine dans l'espace à s'entraîner avec un appareil capable d'augmenter la gravité jusqu'à 100G, et apprend ainsi à maîtriser sans risque le Kaiô-Ken à des niveaux plus élevés.
Lorsqu'il arrive sur Namek, Krilin, Son Gohan, mais aussi Végéta, sont sur le point de se faire battre par Reacum et les autres membres du Commando Ginyû. Cependant, Son Gokû, qui a acquis une très grande force durant son entraînement, parvient à vaincre Reacum sans difficulté, ainsi que Jeese et Butta. Il est également en mesure de battre Ginyû, mais celui-ci utilise son pouvoir spécial qui lui permet d'échanger son corps avec celui de Gokû. Ce dernier se retrouve donc dans la peau de son adversaire, très affaibli par son combat, mais il parvient à rejoindre Ginyû (qui a l'apparence de Gokû), et réussit finalement à retrouver son corps initial, parce que Ginyû n'est pas capable de maîtriser totalement la force qui est en lui. Cependant, il doit à nouveau être soigné car son corps a subi de nombreux coups quand il appartenait au capitaine du commando. Pendant ce temps, Krilin et Gohan réalisent deux de leurs souhaits auprès de Polunga, l'équivalent de Shenron sur Namek, mais ils sont rejoints par Végéta, puis Freezer.
Lorsque Son Gokû est enfin régénéré et qu'il rejoint le lieu du combat contre Freezer, Végéta est sur le point de mourir, et ce dernier lui raconte le passé du peuple Saïyen et de leur planète Végéta avant que Freezer l'achève, ce qui suscite chez Gokû un fort désir de battre le tyran pour venger son peuple et sa planète d'origine. Un combat acharné entre les deux commence alors. Son Gokû a recours au Kaïo-Ken mais c'est sans effet face à Freezer. Il décide alors d'utiliser le Genki Dama, et parvient à l'envoyer sur Freezer qui est frappé par cette attaque. Alors que Gokû et ses amis croient alors à la défaite du monstre, celui-ci réapparait soudainement, blesse gravement Piccolo puis détrut le corps de Krilin, ce qui éveille alors chez Son Gokû une colère si grande, que celui-ci se transforme, pour la toute première fois, en Super Saïyen, déterminé à mettre une fois pour toutes Freezer hors d'état de nuire.
║▌║││ █ ▌│║█║▌║│
©Xx--DragonBallZ--xX